================================================== -->

    gemix

    Thế nhưng, câu thơ không phải là tiếng thở dài, là lời than thở của người đi đường, mà chỉ là chân lí của người chiến sĩ cách mạng đúc rút được trên con đường chuyển lao, trong quá trình hoạt động cách mạng của mình. Hai câu thơ tiếp theo làm người đọc sửng sốt. Nếu như hai câu thơ đầu là chân lí, thì hai câu thơ sau bỗng vút lên nhẹ nhàng:

    • Ghé thăm blog: 538 466
    • Số lượng bài đăng trên blog: 539
    • Nhóm người dùng: Tài khoản khách
    • Thời gian đăng ký: 2021-06-15 11:13:32
    • ตรารับรอง:
    Thông tin cá nhân

    Những khó khăn ở câu khai được nhà thơ diễn đạt rõ hơn ở câu thừa. Nguyên tác viết: Trùng san chi ngoại hựu trùng san; Bản dịch viết: Núi cao rồi lại núi cao trập trùng; Nguyên tác sử dụng điệp ngữ “trùng san – nhiều lớp núi chồng lên nhau” nhấn mạnh về núi non để làm rõ nghĩa cho “tẩu lộ nan – đi đường khó” ở câu khai.

    Kho lưu trữ bài viết

    2015( 6)

    2014( 942)

    2013( 295)

    2012( 105)

    Đăng ký
    Các bài đăng trên blog được đề xuất
    PHÁT LỘC|M9853.COM 2021-06-15 11:13:32

    Phân loại: Thông tấn xã Việt Nam

    gemix, Bác Hồ cũng đã có một số câu thơ nói lên những thử thách trong cuộc sống, qua đó đề cao ý chí quyết tâm của con người: Và đường đời cũng thế. Khi con người đã vượt qua thách thức thì sẽ đem lại kết quả xứng đáng, tạo nên những giá trị cao đẹp, bất tử, thiêng liêng. Bài thơ Đi đường ngắn gọn mà ý thơ mênh mang, gợi cho người đọc nhiều bài học ý nghĩa triết lí sâu sắc. Câu thơ trước kết thúc bằng hình ảnh trùng san, câu thơ sau mở đầu cũng bằng hình ảnh ấy. Trong thơ dịch không liền như thế nhưng cũng lặp được núi cao… núi cao… Âm điệu ấy nâng con người lên cái thế tưởng như bình thường nhưng thực ra lại rất hào hùng. Một bữa cơm buổi chiều còn bỏ ngỏĐợi chờ nhau sau mỗi buổi tan tầmLà nỗi đau không còn phải lặng thầmNụ cười cũng chia đôi nhau một nửa

    Hotline: 0943.99,22,96 - 0971 28,97,97 Bên êm e ấp nhiều bối rối Vậy mà trong hoàn cảnh ăn uống thiếu thốn của tù nhân, lại đeo thêm xích xiềng, đi trong mưa gió, lại không được tự do ngơi nghỉ, thì có phải là một thử thách lớn lao vô cùng? Vậy mà ở đây, lời thơ không mang nỗi oán than, mà chỉ như là một sự khám phá, một sự chiêm nghiệm về cuộc sống: Đi đường mới biết gian lao , qua đó ta cảm nhận được bản lĩnh và nghị lực của một nhà thơ chiến sĩ, Con người đã đến đích sau cuộc hành trình muôn vàn gian khổ. Âm hưởng câu thơ cuối ngân vang thể hiện niềm lạc quan vô hạn trước tương lai tươi đẹp. Cảnh muôn trùng nước non giờ đây đã thu gọn trong tầm mắt Bác. Bài thơ kết thúc ở niềm vui, niềm kiêu hãnh to lớn đó.

    đọc( 569) | Bình luận( 332) | Ở đằng trước( 96) |
    Để lại những thứ cho chủ sở hữu!~~

    Johnson Cao Cao 2021-06-15

    Sụp đổ của tháng Xi Nai. Đường đời gian khổ, đường cách mạng và đầy chông gai, nhưng quyết tâm vượt khó và theo đuổi đến cùng thì rồi cũng có ngày đi tới thành công, giành được chiến thắng.

    Địa chỉ: Tầng 1 2 Số 13 Nguyễn Du, Phường 5, Tp Cà Mau

    Văn phòng tư vấn cuộc sống Biquan 2021-06-15 11:13:32

    Tại đây, với khoá học phun xăm thẩm mỹ, bạn có thể tiếp cận được rất nhiều những kỹ thuật phun xăm như: phun mí, phun môi, phun lông mày, thêu lông mày, điêu khắc lông mày,.... Và theo phản hồi của phần đông trong số các học viên của nơi này, họ đều cảm thấy hài lòng vì những gì đã được học. Sự thân thiện, chỉ bảo tận tình, liên tục cập nhật các kỹ thuật mới, sự hướng dẫn kỹ lưỡng kể cả lý thuyết lẫn thực hành đã khiến bất cứ ai một khi tham gia học tập cùng Thương Beauty Academy cũng đều an tâm và tin tưởng vào một tương lai sáng ngời với nghề phun xăm thẩm mỹ phía trước.

    Nakase đã thu thập 2021-06-15 11:13:32

    Tự tin với những gì đã làm được, Phun Xăm Hoàng Thúy không chỉ trao cho bạn 1 TAY NGHỀ VỮNG CHẮC mà còn trao cho bạn những kinh nghiệm quý báu -Truyền cho bạn NGỌN LỬA ĐAM MÊ-YÊU NGHỀ và giúp bạn TỰ TIN tạo ra 1 TƯƠNG LAI TƯƠI SÁNG bằng chính ĐÔI TAY của bạn., Mặt trùi đã khuất non caoSông Hoàng cuồn cuộn chảy vào bể khơiMuốn xem nghìn dặm xa xôiHãy lên tầng nữa trông vời nước non(bản dịch của Trần Trọng San) 。 Với khóa học Phun Xăm Thẩm Mỹ tại Beu SPA: 。

    Mùa xuân mùa thu 2021-06-15 11:13:32

    Bác Hồ cũng đã có một số câu thơ nói lên những thử thách trong cuộc sống, qua đó đề cao ý chí quyết tâm của con người:, Bài văn phân tích bài thơ Đi đường của Hồ Chí Minh số 10。 Vẫn còn dấn bước dặm đường xa 。

    Công chúa sọc cam 2021-06-15 11:13:32

    Với ý chí và nghị lực kiên cường, một tinh thần thép bền vững, bài thơ là chiếc gương sáng để chúng ta thôi suy nghĩ hèn nhất, mệt nhọc mỗi khi gặp khó khăn. Đồng thời nổi bật lên trên nề bức tranh ấy là tinh thần người chiến sĩ-thi sĩ Hồ Chí Minh đầy ngưỡng vọng, tự hào., Bài thơKHOẢNG TRỐNG。 Dường như sau hành trình gian lao và đầy mệt nhọc, sự kiên trì, bền bỉ và ý chí của người đi đường đã được đền đáp. Đến đây. Đã là đỉnh cao của chặng đường, người đi đường đã chinh phục được những thử thách đầy khó khăn. Đó chính là bản lĩnh của người chiến sĩ cộng sản, của một tinh thần thép, một ý chí thép, một nghị lực phi thường bền vững. có người nói: đường đi không khó vì ngăn sông cách núi, khó vì lòng người ngại núi e sông. 。

    Eminem 2021-06-15 11:13:32

    Đủ xao xuyến, Đi đường là một bài thơ ngắn nhưng chứa đựng một bài học lớn lao, nói về con đường có thực trong những năm tháng tù đày, chuyển lao hết nhà lao này đến nhà lao khác. Nhưng hơn hết, nó không chỉ đơn giản chỉ là con đường thật với núi non hiểm trở. Đó còn là con đường với biết bao chông gai thử thách.。 Để tình mình muôn đời luôn là vậy 。

    Bình luận nóng
    Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.

    Đăng nhập Đăng ký

    1xbet cách chơi| Đầu tư siêu trực tuyến| sòng bạc dubai marina| sòng bạc bên jackpot xuống| Đầu tư mạng giải trí Ego| bóng đá giải vô địch quốc gia tây ban nha| bạch thủ lô 3 ngày| choi game bài| Đăng ký nhận tiền thắng| NHÀ CÁI Five88| tai ban ca 3d online doi thuong| winners at choctaw casino durant| game nổ hủ hay| Thánh bắn cá - Cổng game bắn cá đổi thưởng uy tín số 1 hiện nay| sân chơi xe máy| tiền xu miễn phí của sòng bạc bắn nóng| lì xì bưng quả| trực tiếp đá gà trực tiếp casino| live casino philadelphia job fair| Nền tảng giải trí 7Bit| gripsholms slott tiger| 777 bay street lcbo| hình ảnh vé số đà lạt| tại xèng club huyền thoại| quay cung điện flash sòng bạc trực tuyến| cách chơi blackjack trong casino| bóng uefa là gì| sòng bạc trực tiếp thành phố jackpot| Nền tảng 1xSlots| tổ chức đánh bạc trái phép| casino winners 2020| top game việt hóa pc| điện tử jvc| top game việt hoá| tải game bài xanh chín| ứng dụng sòng bạc boomerang| cách chơi vietlott 6/55 - du doan lo| macau jockey club live| big uk casino winners| kết quả bóng đá anh hôm nay| B52 Club - Game Đánh Bài Đổi Thưởng BOM TẤN Uy Tín| bài công tử bạc liêu karaoke| hình ảnh nổ hủ| phim sòng bạc 1995| red88 menu| vua bài châu tinh trì| tin tức đánh trực tuyến| sâm lốc trên messenger| bandyou bouygues| Cách nghe vị Xóc Đĩa được chia sẻ từ các Cao Thủ Làng Bài| golden star casino codes| vé số bình thuận chiều nay| euro palace casino canada| sòng bạc cần thơ| ba 777 club suites| casumo casino canada| cách đánh tài xỉu bóng đá không thua| gslot casino login| Cách bắt xổ số miền Bắc| Trang web Cờ và Bài KUBET365| cá sấu xem 3d| speedtest| quy luật thẻ cào viettel| xổ số trực tuyến bóng đá| thẻ cào viettel bị ướt| trực tiếp xổ số miền bắc của minh ngọc|